Las Reducciones jesuíticas de la Provincia del Paraguay constituyeron una original organización urbana misionera. La administración de dichas ciudades estaba a cargo de los Padres de la Compañía de Jesús dirigidos por sus Superiores residentes en Roma y en Córdoba (Argentina).
Las cartas de los Superiores que atendían a esta organización eran conservadas en los archivos y en los distintos libros de registro que debían llevarse. La expulsión de la Compañía de Jesús de las posesiones españolas en el año 1767 significó una dispersión de los indígenas y terminó, en muchos casos, con la desaparición de los pueblos fundados por los jesuitas. En este proceso de desaparición, se han perdido también los archivos con sus libros y los preceptos, órdenes y normas que regulaban su vida. Un manuscrito del Colegio San Estanislao de Salamanca nos conserva una copia de estos documentos. Este volumen ofrece una edición crítica de dicho manuscrito.
