Quisquillaes algo menudo, pequeño. Las QUISQUILLAS DE ALGUNA IMPORTANCIA son, en realidad, de suma importancia, no sólo para los estudiosos del castellano sino para todos aquellos que manejan la palabra. Son lecciones de lingüística y de gramática presentadas con el humor y el buen gusto que el autor, Efraim Osorio López, sueles imprimirles. En ellas presenta a los innumerables lectores de sus artículos semanales la letra menuda del castellano corrigiendo y puliendo, remozando y purificando nuestro idioma, tan vapuleado por anglicismos, muletillas, puntuación mal empleada y demás vicios que atentan contra la expresión hablada y escrita.
Los temas tratados son múltiples: uno de los signos de puntuación, arcaísmo, barbarismos, muletillas, etimologías, uso de preposiciones y giros idiomáticos y, por supuesto, la impecable corrección con el apunte de la expresión bien usada. Los comentario y correcciones son sencillas, basadas en la sintaxis, la semántica, la ortografía y la etimología.
La escrutadora y vigilante mirada del autor hace que no se le escapen los errores que aparecen en diversas publicaciones y los aprovecha para entregar cada semana una lección de lingüística, clara, precisa concisa. Aquello que se dice en las QUISQUILLAS se ha convertido en un dogma gramatical. En buena hora el lector encontrará en este libro la respuesta a muchas dudas.
Edith Angélica Bustos Cremieux
