Contenido
Agradecimientos
Introducción
1. La identidad y su relación con la música
Eso que llamamos identidad
La música como eficaz generadora de identidad
2. La cumbia nómade: "Dicen que es peligrosa porque viaja y no mira atrás"
La cumbia colombiana
La cumbia intercultural
¿Por qué el éxito continental de las canciones caribeñas colombianas?
3. Primera etapa de la cumbia nómade. Llegada y nacionalización del género en América
¿Cómo se difunde actualmente la música local? Las industrias culturales y la comercialización del arte
La construcción de una cultura popular
México: el baile y la música tropical
Llegada de la música caribeña colombiana
Los sonideros
Los sonideros de Monterrey. Una cultura colombiana forjada a punta de "trompetas"
Colombia-México: dos caras de una misma moneda
La cumbia argentina y las bailantas populares. El baile como visibilización de los grupos inmigrantes campesinos
La cumbia peruana y los chichódromos. La tecnocumbia y la cholificación de la sociedad
Los inmigrantes provincianos en las ciudades latinoamericanas: el estigma y la discriminación
El cuerpo y el vestido dentro del complejo estigma-resignificación-resistencia
El baile como el gran espacio de socialización de los grupos populares latinoamericanos
4. Segunda etapa de la cumbia nómade. Desplazamiento del mestizaje nacional, comercialización y expansión de clase
El negocio de la música popular
La radio: el medio subordinado a los inmigrantes y su sentido cohesionador identitario
La cumbia villera como reflejo y denuncia de la marginación y pobreza argentina y la cumbia digital como el futuro del género en el mundo
La tecnocumbia transnacional. La revaloración de la condición de clase social y la etnicidad por intermedio de la música
Los actuales sonidos en Monterrey y Ciudad de México
Los sonidos mexicanos en Estados Unidos. Un desplazamiento simbólico de la frontera
La cumbia y las redes sociales. El contemporáneo espacio de difusión, información y socialización
La cumbia en Europa. La dimensión intercontinental del fenómeno
5. Cerrando la fiesta. La cumbia transcontinental e intercontinental
Bibliografía
Índice analítico
