Dice Juan Antonio Masoliver Ródenas en la presentación: "En pocos escritores se ha dado de una forma más radical la fusión de géneros para crear uno nuevo: el género monterrosiano. En él se funden la pura invención sin aparente sentido, la ironía, la parodia, la paradoja, la intensidad sentimental, la antifábula, la erudición ágilmente manipulada, la estimulante propuesta de lecturas, el homenaje a amigos, la conciencia moral, el compromiso político que es, en su caso, el compromiso humano, la conciencia textual y las reflexiones literarias. Pocas veces hay ensayos puros, con la excepción del póstumo Literatura y vida, y en casi todos sus libros ensayo e invención se dan la mano. Domina, por encima de la teorización, la voluntad narrativa: Monterroso es un maestro de la escritura conversacional, en la que no cabe lo coloquial, de la misma forma que en el tratamiento de temas ligeros no cabe la banalidad ni la simple anécdota."
