7
ÍndiceÍndice. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Siglas, abreviaturas y acrónimos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Prólogo María Teresa Flórez Petour y Felipe J. Hevia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Aspectos generales de los casos seleccionados: perspectiva comparada. . . . . . . . . .15
Cómo se llegó a este libro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Contenido del libro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
1. Claves teóricas para pensar una evaluación socialmente justa: discrepancias, preguntas y propuestas para una discusión internacional María Teresa Flórez Petour y José Miguel Olave Astorga. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Introducción. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
¿Por qué hablar de justicia social y evaluación?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
La justicia social y sus dimensiones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
Delimitando el campo de la evaluación en la discusión sobre justicia social: el concepto y sus escalas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
La evaluación como dispositivo de justicia social en perspectiva histórica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
Hacia un cambio paradigmático: evaluación para los horizontes emergentes de justicia social. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52
Contribuciones de este libro a la discusión sobre evaluación y justicia social. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 578
2. Evaluaciones educativas de México en el siglo xxi: una aproximación desde la perspectiva de la justicia social Felipe J. Hevia y Samana Vergara Lope Tristán. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Resumen .61
Introducción: tiempo de cambios en la educación mexicana. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
El contexto: el tamaño del sistema y sus principales problemas.61
Los gobiernos del pan y las herencias del siglo xx. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
El gobierno del pri y la reforma educativa de 2013. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
El gobierno de Morena y la reforma educativa de 2019. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
La perspectiva de justicia social y sus efectos en los cambios recientes de las evaluaciones educativas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Distribución: incrementar las consecuencias en diseño y distribución de recursos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Representación: experiencias de injusticia de grupos étnicos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Participación en procesos y usos de las evaluaciones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Conclusiones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
3. La política de evaluación escolar chilena en el periodo de 1980 a 2019: principios estructurantes y desafíos en torno a la justicia social Jacqueline Gysling Caselli y Tamara Rozas Assael. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Resumen .87
Introducción .88
Antecedentes generales sobre la evaluación externa y de aula en Chile. . . . . . . . . . . . 92
La evaluación externa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
La evaluación de aula . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Los ochenta: el simce como pieza clave en la política de justicia distributiva liberal con base en el mercado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Los noventa: continuación de la lógica de mercado y emergencia de una política de justicia distributiva compensatoria con el simce como pieza clave. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Los dos mil en adelante: el simce al centro de la política de justicia distributiva con base en el control y rendición de cuentas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Desafíos y posibilidades de la política de evaluación desde la justicia social en el contexto actual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Desafíos desde la dimensión distributiva de la justicia social. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1149
Desafíos desde la dimensión participativa de la justicia social. . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Desafíos desde la dimensión de reconocimiento de la justicia social. . . . . . . . . . 120
Principales oportunidades del sistema evaluativo para avanzar hacia mayores condiciones de justicia social.123
Palabras de cierre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
4. El caso de Inglaterra: un problema de reconocimiento en la evaluación técnico-profesional Jo-Anne Baird, Susan James Relly y Kristine Görgen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Resumen .129
Introducción. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Paridad de valoración.132
Evaluación educativa en Inglaterra. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
¿Quiénes son los examinadores?.142
¿De quién es el conocimiento evaluado?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Evaluación de la formación técnico-profesional. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Paradigmas de evaluación y justicia social . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
Conclusiones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
5. La evaluación en la educación secundaria técnica en Argentina. Un caso pensado desde la justicia social en un contexto de desigualdad Silvia Marcela Martínez. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Resumen .159
Introducción. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Políticas educativas en la Argentina. Evaluación de la calidad y escuela secundaria técnica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
De políticas neoliberales a políticas inclusivas y viceversa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
La escuela secundaria técnica. Una mirada desde la inclusión/redistribución . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
La enseñanza y la evaluación para la justicia social en un contexto de desigualdad.175
Enseñanza y evaluación articuladas por el trabajo desde una mirada de justicia social. Consideraciones teóricas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
El caso de una escuela secundaria técnica y la justicia social. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17910
Hacia la construcción de la justicia social desde prácticas de enseñanza y evaluación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
Reflexiones finales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
6. El enfoque noruego hacia la evaluación y la justicia social basado en la confianza Astrid Tolo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
Resumen .191
Introducción: justicia social en Noruega.192
El Estado igualitario socialdemócrata de bienestar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
El sistema educativo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
Incorporación a las escuelas secundarias y la educación superior.199
Evaluación de los estudiantes .200
La Escuela Unificada y la Educación Adaptada e Inclusiva. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
Evaluación para el Aprendizaje. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
¿Funciona la política inclusiva y adaptativa para todos los grupos? . . . . . . . . . . . . . . . . 208
Conclusiones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
7. Comentarios finales: posibilidades en la construcción de vínculos entre evaluación y justicia social.213
José Miguel Olave, María Teresa Flórez, Tamara Rozas y Felipe J. Hevia
Problemáticas experimentadas por los sistemas de evaluación en el contexto neoliberal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
Funciones de los sistemas de evaluación en relación con justicia social . . . . . . . . . . . 217
La evaluación como un juicio que incide en las subjetividades . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
Función comparativa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
Función de control o gubernamentalidad de la evaluación.220
Experiencias alternativas de evaluación orientadas a la justicia social.225
¿Cuáles son los horizontes de posibilidad que nos dejan las experiencias y su incidencia en la justicia social?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
Referencias bibliográficas.235
Acerca de los autores. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269