En continuación del primer volumen de la entrega especial del bicentenario, la revista Eutopía elaboró el volumen 2 con el mismo sentido de brillantez escritural e inteligencia ensayística. Bajo el título «El proceso de independencia: Protagonismos y ausencias», esta compilación estudia, en las intrincadas redes históricas de la independencia, a aquellos actores sociales periféricos y sus visiones marginadas, incluso y precisamente a pesar de los olvidos e invisibilizaciones sistemáticas de la historiografía hegemónica-tradicional, con el propósito de iluminarlas y revelar su trascendencia. Por consiguiente, la mirada de este documento enfoca su erudición, en términos generales, en la significativa relevancia de las comunidades y los pueblos originarios, las mujeres, los afrodescendientes y los mestizos.
Más específicamente, este texto, de imprescindible lectura, recorre los movimientos sociales en las independencias, la visión de los afrodescendientes, el protagonismo de las mujeres trabajadoras y sus relaciones sociales, el rol de la Iglesia católica, organización maya, prensa, la liminalidad y la diferencia urbano-rural en el sistema educativo, identidad, nacionalismo e ideología.
