7
Siglas y acrónimos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .................... 13
Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........................... 17
La antropolog.a m.dica y el an.lisis de la reproducci.n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
El movimiento de mujeres ind.genas y las motivaciones del trabajo . . . . . . . . . . . . . . 26
Sobre los retos de la investigaci.n comprometida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Sobre los “c.mo” de la investigaci.n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Estructura del texto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............ 38
1. Salud materna y mortalidad materna: intervenciones
desde la política pública . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...... 41
La antropolog.a m.dica y el an.lisis de la pol.tica p.blica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Hablar de las desigualdades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 45
El Estado y las pol.ticas p.blicas de salud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Pol.ticas p.blicas de salud reproductiva en M.xico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Programa de Acci.n Espec.fico en Salud Materna y Perinatal
Arranque Parejo en la Vida (2001-2006) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Acciones que contin.an y nuevas estrategias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Otras estrategias desarrolladas en el periodo 2009-2012 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Estrategias de salud intercultural y atenci.n a pueblos ind.genas . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
El Sistema de Protecci.n Social en Salud: el nuevo mecanismo
de financiamiento para la salud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
El Seguro Popular en Guerrero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
El Seguro Popular en la Costa Chica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Conclusi.n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........................ 73
Índice
8
2. La Costa Chica de Guerrero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Estrategias institucionales de promoci.n de la salud materna en Guerrero . . . . 79
La Costa Chica de Guerrero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 85
Las comunidades: Huixtepec y Cuanacaxtitl.n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Conclusi.n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........................ 106
3. Sexualidad, reproducción y alianzas: ¿procesos reproductivos
en transformación? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............ 109
Reproducci.n y normatividad de g.nero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Sexualidad, uni.n y reproducci.n en Huixtepec y Cuanacaxtitl.n . . . . . . . . . . . . . . . 115
Formas de establecimiento de las uniones conyugales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Las relaciones de poder en el interior de las familias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
Conclusi.n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........................ 155
4. Entre saberes diversos, la vida se va gestando:
cuidados durante el embarazo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Reproducci.n y maternidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Significado social de la maternidad y tr.nsito a la adultez social . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
Representaciones y recomendaciones tradicionales para el cuidado
de la salud durante el embarazo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
La atenci.n biom.dica para el cuidado de la salud durante el embarazo . . . . . . . . 181
De di.logos, exclusiones y transacciones: pluralismo m.dico
en la atenci.n del embarazo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
Conclusi.n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........................ 196
5. “Una los hace, pues una sola los va a tener”: de la autoatención
a la institucionalización del parto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
El parto, momento central de la atenci.n biom.dica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
Pr.cticas de atenci.n tradicionales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
Complicaciones en el parto y representaciones
sobre la transgresi.n del orden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
Pr.cticas de autoatenci.n y experiencia reproductiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
Pr.cticas de atenci.n biom.dicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
El funcionamiento de los servicios de salud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229
La red familiar y social durante el parto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235
Conclusi.n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........................ 240
9
6. “La placenta va en la tierra y el ombligo va en el árbol”:
cuidados en el posparto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243
Pr.cticas tradicionales de atenci.n en el puerperio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243
Pr.cticas de atenci.n biom.dica: puerperio hospitalario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258
Red familiar y trabajo reproductivo en el puerperio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262
Tiempo de reposo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............... 267
Amamantamiento y pr.cticas de alimentaci.n para los reci.n nacidos . . . . . . . . . 272
Conclusiones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..................... 281
7. Consideraciones finales: la salud materna como un campo
de disputa y movilización . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .... 283
Sobre la interculturalidad y otros asuntos pendientes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286
La salud materna como eje de movilizaci.n y organizaci.n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288
Fuentes consultadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ................. 293
Palabras finales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 325