De la palabra ajena a la palabra propia en El signo del pez, de Germán Espinosa

CONTENIDO

INTRODUCCIÓN................................................................11

1.   DISCURSO LITERARIO Y DISCURSO BÍBLICO.......................................................15

1.1.  El  discurso.......................................................15

1.1.1.  La  literatura  como  discurso.......................................................21

1.1.2.  La  Biblia  como  discurso  literario.......................................................35

1.2.  Convergencias.  ¿Por  qué  la  creación  literaria recurre  a  los  discursos  bíblicos? .......................................................43

1.3.  Evangelios  sinópticos  y  Hechos  de  los  Apóstoles en  la  tradición  bíblica.......................................................5 2

1.3.1.  Introducción.......................................................52

1.3.2.  Los  Evangelios  sinópticos.......................................................5 3

1.3.2.1.  Evangelio  de  Marcos.......................................................57

1.3.2.2.  Evangelio  de  Mateo.......................................................5 9

1.3.2.3.  Evangelio  de  Lucas  -  Hechos  de  los  Apóstoles.......................................................5 9

2. EVANGELIOS  SINÓPTICOS,  HECHOS  DELOS APÓSTOLES Y EL SIGNO DEL PEZ.......................................................63

2.1.  Introducción

2.2.  Algunas  explicaciones  preliminares.......................................................63

2.3.  La  trama  de  la  novela.......................................................66

2.3.1.  Primera  parte.......................................................66

2.3.2.  Segunda  parte.......................................................67

2.3.3.  Tercera  parte.......................................................6 7

2.3.4.  Cuarta  parte.......................................................68

2.4.  Comparación  de  registros  textuales.......................................................68

2.5.  Lógica  a  la  cual  obedecen  las  frecuencias,ausencias  y  jerarquizaciones.......................................................7 6

2.5.1.  Frecuencias.......................................................7 7

2.5.2.  Distorsiones  -  Divergencias.......................................................7 9

2.5.3.    Ausencias  y  silencios.......................................................1 0 0

3. EL SIGNO DEL PEZ  O LA CONFIGURACIÓNARTÍSTICA DE UN NUEVO DISCURSO.......................................................109

CONCLUSIONES.......................................................123

BIBLIOGRAFÍA.......................................................125