CONTENIDO
AGRADECIMIENTOS INTRODUCCIÓN
LA LENGUA EN EL PROYECTO NACIONAL CONSERVADOR Lengua e identidad: del imperio a las naciones
La lengua y la construcción de las naciones hispanoamericanas
El legado hispánico y la identidad nacional: cultura, religión y tradición
Lengua y nación
Lengua y civilización
Lengua y tradición
LA TRANSFERENCIA DE LA CIENCIA DEL LENGUAJE:
ACTORES, MEDIOS Y ESPACIOS
Los intelectuales gramáticos
Bibliotecas particulares, correspondencia y prensa cultural Academias y sociabilidades culturales
LA CIENCIA DEL LENGUAJE Y LA CONSTRUCCIÓN DE LA AUTORIDAD SOBRE LA LENGUA
Ciencia versus arte, lingüística versus gramática El control de la evolución de la lengua
Renovación, instrumentalización y distanciamiento de Andrés Bello
LA CONSOLIDACIÓN DE LA AUTORIDAD LINGÜÍSTICA y DEL CONTROL SOBRE LA LENGUA
El triunfo sobre la tradición española: El castellano en América Bello, Cuervo y Caro: la ciencia del lenguaje en la instrucción pública 1909, 1910, 1911: obituarios, centenario y el mito de la nación de filólogos
CONCLUSIONES
BIBLIOGRAFÍA
