Doce años han pasado desde que la primera edición de esta obra fue publicada. Son muchas las lecciones aprendidas, así como el conocimiento acumulado sobre el bosque neotropical y las especies forestales nativas, en especial aquellas de potencial o reciente introducción al mercado.
Dicho conocimiento es un requisito indispensable para estimular el manejo y uso racional del bosque e impulsar su utilización en programas de reforestación, manejo de bosque natural, regeneración natural, fijación de CO2 o conservación de la biodiversidad. Esta obra contiene la información requerida para la identificación de los árboles (características principales, propiedades físicas y mecánicas, usos, durabilidad natural, entre otros aspectos); además, indica su distribución natural, el hábitat y valora su potencial e importancia comercial.
En esta segunda edición se revisaron no solo los numerosos cambios taxonómicos que han afectado las especies consideradas en la última década (tanto a nivel de familia como de género y especie), sino que se introdujo nueva información sobre las propiedades fisicoquímicas de la madera y otros usos de las distintas especies.
Introducción...................................................................................11
Conservación y uso del bosque..................................................................12
Casos de estudio........................................................................................17
¿Se compensan las mezclas de especies?.................................................19
Lecciones aprendidas doce años después..................................................20
Presentación de la información...................................................23
Especies seleccionadas..............................................................................23
Criterios de selección..................................................................................33
Nomenclatura..............................................................................................34
Distribución y hábitat...................................................................................34
Zonas de distribución..................................................................................36
Descripción taxonómica..............................................................................37
Propiedades físicas y mecánicas.................................................................41
Características de secado al aire.................................................................45
Propiedades de trabajabilidad, contenido de ceniza y de sílice....................45
Durabilidad natural y preservación...............................................................45
Usos de la madera......................................................................................49
Anexos........................................................................................................49
Uso de la literatura......................................................................................50
Descripción de las especies........................................................51
Abarema Pittier....................................................................................................... 53
Aiouea costaricensis (Mez) Kosterm. ....................................................................... 61
Alchornea latifolia Sw. ............................................................................................. 67
Alchorneopsis floribunda (Benth.) Müll. Arg.............................................................. 77
Alfaroa costaricensis Standl. ................................................................................... 83
Alfaroa williamsii A. Molina ....................................................................................... 89
Alnus acuminata Kunth............................................................................................ 95
Amyris pinnata Kunth ............................................................................................ 103
Anacardium excelsum (Bertero & Balb. ex Kunth) Skeels ...................................... 109
8 | Árboles del Trópico Húmedo
Andira inermis (W. Wright) Kunth ex DC ................................................................ 117
Apeiba membranacea Spruce ex Benth................................................................ 125
Aspidosperma desmanthum Benth. ex Müll. Arg................................................... 131
Astronium graveolens Jacq.................................................................................... 141
Balizia elegans (Ducke) Barneby & J. W. Grimes.................................................... 149
Beilschmiedia Nees................................................................................................ 155
Billia hippocastanum Peyr. .................................................................................... 161
Billia rosea (Planch. & Linden) C. Ulloa & P. M. Berg............................................... 167
Brosimum alicastrum Sw........................................................................................ 173
Brosimum costaricanum Liebm. ........................................................................... 181
Brosimum guianense (Aubl.) Huber........................................................................ 187
Brosimum lactescens (S. Moore) C.C. Berg........................................................... 193
Bursera simaruba (L.) Sarg. ................................................................................... 199
Byrsonima arthropoda A. Juss............................................................................... 207
Calatola costaricensis Standl. ............................................................................... 213
Calophyllum brasiliense Cambess.......................................................................... 219
Carapa guianensis Aubl. ....................................................................................... 227
Casearia corymbosa Kunth ................................................................................... 237
Castilla elastica Sessé............................................................................................ 243
Cedrela odorata L. ................................................................................................ 249
Cedrela tonduzii C. DC. ......................................................................................... 257
Ceiba pentandra (L.) Gaertn................................................................................... 263
Chimarrhis parviflora Standl................................................................................... 271
Chloroleucon sp..................................................................................................... 277
Cinnamomum Schaeffer........................................................................................ 283
Clethra L................................................................................................................ 291
Cojoba arborea (L.) Britton & Rose......................................................................... 297
Cordia alliodora (Ruiz & Pav.) Oken........................................................................ 305
Cordia megalantha S. F. Blake............................................................................... 313
Cornus disciflora DC.............................................................................................. 321
Dalbergia L. f. ........................................................................................................ 326
Dendropanax arboreus (L.) Decne. & Planch. ........................................................ 332
Dialium guianense (Aubl.) Sandwith........................................................................ 338
Dipteryx oleifera Benth........................................................................................... 346
Drimys granadensis L. f.......................................................................................... 356
Dussia Krug & Urb. ex Taub................................................................................... 362
Elaeoluma glabrescens (Mart. & Eichler) Aubréville................................................. 370
Enterolobium schomburgkii (Benth.) Benth............................................................ 376
Eschweilera Mart. Ex DC........................................................................................ 382
Genipa americana L............................................................................................... 390
Goethalsia meiantha (Donn. Sm.) Burret................................................................ 398
Guarea F. Allam. ex L............................................................................................. 404
Hampea appendiculata (Donn. Sm.) Standl........................................................... 412
Handroanthus chrysanthus (Jacq.) S. O. Grose..................................................... 418
Heliocarpus appendiculatusTurcz........................................................................... 426
Eugenia Flores-Vindas / German Obando-Vargas | 9
Hernandia didymantha Donn. Sm......................................................................... 432
Hirtella triandra Sw................................................................................................. 438
Homalium racemosum Jacq.................................................................................. 444
Hura crepitans L..................................................................................................... 450
Hyeronima alchorneoides Allemão......................................................................... 456
Hymenolobium mesoamericanum H.C. Lima......................................................... 464
Inga leiocalycina Benth........................................................................................... 470
Jacaranda copaia (Aubl.) D. Don............................................................................ 476
Laetia procera (Poepp.) Eichler............................................................................... 484
Lecointea amazonica Ducke.................................................................................. 492
Lecythis ampla Miers.............................................................................................. 498
Licania affinis Fritsch.............................................................................................. 506
Licania platypus (Hemsl.) Fritsch............................................................................ 512
Lonchocarpus ferrugineus M. Sousa...................................................................... 518
Luehea seemannii Triana & Planch......................................................................... 526
Macrohasseltia macroterantha (Standl. & L.O. Williams) L.O. Williams................... 532
Magnolia gloriensis (Pittier) Govaerts...................................................................... 538
Magnolia poasana (Pittier) Dandy........................................................................... 544
Manilkara zapota (L.) P. Royen................................................................................ 550
Micropholis crotonoides (Pierre) Pierre................................................................... 558
Minquartia guianensis Aubl.................................................................................... 566
Nectandra Rol. ex Rottb......................................................................................... 574
Ochroma pyramidale (Cav. Ex Lam.) Urb............................................................... 582
Ocotea austinii C.K. Allen....................................................................................... 590
Otoba novogranatensis Moldenke......................................................................... 598
Pachira aquatica Aubl............................................................................................ 606
Parinari excelsa Sabine.......................................................................................... 612
Pentaclethra macroloba (Willd.) Kuntze.................................................................. 620
Platymiscium pinnatum (Jacq.) Dugand................................................................. 628
Podocarpus guatemalensis Standl......................................................................... 636
Poulsenia armata (Miq.) Standl............................................................................... 642
Pourouma Aubl...................................................................................................... 648
Pouteria Aubl......................................................................................................... 654
Prioria copaifera Griseb.......................................................................................... 662
Protium Burm. f...................................................................................................... 668
Prunus annularis Koehne....................................................................................... 674
Pseudobombax septenatum (Jacq.) Dugand......................................................... 680
Pseudolmedia glabrata (Liebm.) C.C. Berg............................................................ 686
Pterocarpus officinalis Jacq.................................................................................... 692
Qualea Aubl........................................................................................................... 700
Quararibea Aubl..................................................................................................... 706
Quercus bumelioides Liebm................................................................................... 712
Quercus costaricensis Liebm................................................................................. 718
Roupala montana Aubl........................................................................................... 724
Sacoglottis trichogyna Cuatrec.............................................................................. 730
Simarouba amara Aubl........................................................................................... 736
Simira maxonii (Standl.) Steyerm............................................................................ 744
Spondias mombin L............................................................................................... 750
Sterculia costaricana Pittier.................................................................................... 756
Stryphnodendron microstachyum Poepp. & End................................................... 762
Swartzia Schreb..................................................................................................... 768
Symphonia globulifera L. f...................................................................................... 774
Tabebuia rosea (Bertol.) Bertero ex A.DC............................................................... 779
Tachigali costaricensis (N. Zamora & Poveda) N. Zamora & van der Werff............. 785
Tapirira guianensis Aubl.......................................................................................... 793
Terminalia amazonia (J.F. Gmel.) Exell..................................................................... 801
Terminalia oblonga (Ruiz & Pav.) Steud................................................................... 809
Tetragastris panamensis (Engl.) Kuntze.................................................................. 817
Trichilia P. Browne.................................................................................................. 823
Ulmus mexicana (Liebm.) Planch........................................................................... 830
Vantanea barbourii Standl...................................................................................... 836
Vatairea erythrocarpa (Ducke) Ducke..................................................................... 842
Virola koschnyi Warb.............................................................................................. 848
Virola sebifera Aubl................................................................................................. 856
Virola surinamensis (Rol. Ex Rottb.) Warb............................................................... 862
Vitex cooperi Standl............................................................................................... 868
Vochysia allenii Standley & L. O. Williams............................................................... 874
Vochysia ferruginea Mart........................................................................................ 880
Vochysia guatemalensis Donn. Sm........................................................................ 888
Xylopia sericophylla Standl. & L. O. Williams.......................................................... 896
Zanthoxylum riedelianum Engl................................................................................ 902
Ilustraciones................................................................................907
Anexos..........................................................................................921
Anexo I......................................................................................................... 923
Anexo II........................................................................................................ 933
Anexo III ....................................................................................................... 939
Anexo IV....................................................................................................... 943
Glosario........................................................................................947
Literatura citada..........................................................................961
Eugenia María Flores Vindas
Doctora en Filosofía (Ph.D.) de la Universidad de California, USA.
Máster en Ciencias de la Universidad de Chapingo, México.
Bachiller y Licenciada en Biología de la Universidad de Costa Rica.
Profesora de Biología y Ciencia General, Universidad de Costa Rica.
Ha desempeñado puestos como ministra de Ciencia y Tecnología del Gobierno de Costa Rica.
Es miembro de número de la Academia Nacional de Ciencias, Costa Rica, y fue su presidente durante dos períodos consecutivos.
También ha sido presidenta del Consejo Director del Ente Costarricense de Acreditación y del Consejo Centroamericano de Ciencia y Tecnología, así como vicerrectora de Docencia y directora de la Escuela de Biología en la Universidad de Costa Rica.
Además, fue miembro de la Comisión de Ciencia y Tecnología para el Desarrollo (CSTD), Naciones Unidas (representante de Costa Rica) y miembro del Comité Científico Global, constituido por el Foro de Educación Superior, Investigación y Conocimiento de la UNESCO, París, Francia.
Realizó gran parte de su docencia e investigación en la Escuela de Biología de la Universidad de Costa Rica, y fue miembro del Centro de Biología Celular y Molecular (CIBCM) y del Centro de Investigaciones Agronómicas (CIA) en la Universidad de Costa Rica.
También colaboró con el Programa sobre Mejoramiento de Cultivos Tropicales, CATIE, Turrialba, Costa Rica, y el Instituto de Investigación y Servicios Forestales (INISEFOR) de la Universidad Nacional, Costa Rica.
Ha organizado y participado en numerosos congresos, reuniones y talleres que incluyen desde temas en estructura, fisiología y comportamiento de las semillas forestales tropicales, hasta temas que analizan la actividad científica y tecnológica con diferentes enfoques, como la formación de recursos humanos en ciencia y tecnología, ciencia, tecnología e innovación, tecnología de la información, mujer y ciencia y ciencia y ambiente.
Gran cantidad de su trabajo se ha publicado en libros y revistas.